Posts Tagged ‘lingua italiana’

Giorgio Vasta

01Apr13

Andarsene via  «Noi conosciamo il piacere del linguaggio, dice. Non soltanto il congiuntivo: il piacere delle frasi. Mentre Bocca parla tocco il filo spinato, vivo, nella tasca del giubbotto. Parlare in italiano, dice Scarmiglia, parlare complesso, per noi vuol dire andarcene. Mi torna in mente la maestra che quasi un anno fa, durante gli esami, […]


Italo Calvino 4

28Lug10

Il terrore semantico «Ogni giorno, soprattutto da cent’anni a questa parte, per un processo ormai automatico, centinaia di migliaia di nostri concittadini traducono mentalmente con la velocità di macchinette elettroniche la lingua italiana in un’antilingua inesistente. […] Caratteristica principale dell’antilingua è quello che definirei il “terrore semantico”, cioè la fuga di fronte a ogni vocabolo […]